常用慣用語溯源

　　天字第一號

　　從前對于數目多和種類多的東西，常用《千字文》文句的字來編排次序。“天”字是《千字文》首句“天地玄黃”的第一個字，因此“天字第一號”就是第一或第一類中的第一號，借指最高的、最大的或最強的。又作“天字號”。

　　示例：

　　1.現代作家曲波《橋隆飆》：“看看誰打得最好，雖然不像從前那樣發大餉，回來咱選舉他天字第一號的英雄！”

　　2.現代作家王統照《旗手》：“不要冤人，我是天字號的老實人。”

　　打退堂鼓

　　退堂鼓，原指封建官吏坐堂問事畢，退堂時打的鼓。元代關漢卿《竇娥冤》第二折：“左右，打退堂鼓，將馬來，回私宅去了。”后人們常用“打退堂鼓”來比喻與人共事，遇到困難中途退縮。

　　示例：

　　1.現代作家周立波《山鄉巨變》：“她要干的事，決不因為客觀形勢不順利，就打退堂鼓。”

　　2.現代作家于敏《第一個回合》：“別瞧那么一句話，可起了作用。于秀枝這樣硬實的人都要打退堂鼓啦。”

　　拓展訓練：下列句中劃線的熟語使用錯誤的一項是（）

　　A.就連和東方文化八竿子打不著的情人節、愚人節，也大有席卷華夏之勢。

　　B.共同犯罪，特別是重大經濟犯罪，案犯之間盤根錯節，每個案犯的存在都以其他案犯為條件。借用‘拔出蘿卜帶出泥’的說法，他們互為蘿卜，又互為泥土。在這種情況下，‘拔出蘿卜帶出泥’就不可避免。

　　C.一個法國人曾挺疑惑地問我，你們中國人為什么老把忙掛在嘴邊，簡直是不懂得享受生活，我沒搭理他，因為他是飽漢不知餓漢饑，你們國情是虛位待人，我們的國情是多人待一位。

　　D.美國在臺灣問題上的危言危行，只能是搬起石頭砸自己的腳。

　　［參考答案］

　　D（“危言危行”指講正直的話，做正直的事。與文意不符）