27個容易讀錯的漢字及其含義

　　弋yì（易）用系著繩子的箭射鳥。文言文的“弋獲”一詞，是捕人的意思。“游弋”是軍艦在海面巡邏。不讀戈ɡē。

　　厄è（餓）災難。例：困厄，厄運。不讀危wēi。

　　戍shù（束）軍隊防守。例：衛戍。不讀戎rónɡ（容），也不讀戊wù（誤），不讀戌xū（虛）。戍字左邊是“人”，右邊是“戈”，人扛著戈，是防守的形象。

　　耒lěi（壘）古時農具。耒陽縣，在湖南省。不讀來lái。

　　沂yí（移）沂河，沂蒙山，都在山東省。不讀祈qí。

　　泠línɡ（靈）“泠泠”是泉水或涼風的響聲。“西泠”是杭州西湖的一座橋名。不讀冷lěnɡ。

　　券quàn（勸）入場券。不讀卷juàn。

　　迥jiǒnɡ（窘）遠，差得多。例：迥然不同，不讀回huí.

　　臾yú（于）“須臾”就是頃刻。不讀叟sǒu。

　　恃shì（是）依賴，倚靠。例：有恃無恐，恃才傲物。不讀峙zhì。

　　鴆zhèn（振）傳說中的一種毒鳥，羽毛能毒死人。例：“飲鴆止渴”，比喻只顧一時，不顧后果。不讀鳩jiū。

　　柩jiù（舊）棺材。例：靈柩。不讀柜ɡuì。

　　柝tuò（拓）打更用的梆子。不讀拆chāi。

　　斫zhuó（酌）用刀斧砍。不讀砍kǎn。

　　鈐qián（錢）”鈐記“是舊時官方用的印記。不讀鈴línɡ.

　　栗lì（力）栗子。例：火中取栗，戰栗。不讀粟sù.

　　荼tú（圖）例：荼毒生靈。不讀茶chá。

　　莜yóu（由）莜麥，就是燕麥。不讀筱xiǎo.

　　桓huán（環）姓。不讀垣yuán。

　　郴chēn郴縣。不讀彬bīn

　　舂chōnɡ（沖）舂米，是把米的外殼搗掉。不讀春chūn。

　　赧（腩nan第三聲）因羞慚而臉紅。例：赧然不語，赧顏相向。周朝末葉的統治者稱“周赧王”。不讀郝hǎo.

　　笳jiā（加）古代笛子一類的樂器。例：胡笳十八拍。不讀茄qié。

　　徙xǐ（洗）遷移。例：“遷徙”。不讀徒tú。

　　萁qí（其）豆類植物的莖。例：“煮豆燃萁。不讀箕jī。

　　惴zhuì（綴）害怕，不放心。例：惴惴不安。不讀揣chuāi。

　　葺qì（器）“修葺”指修理房屋。不讀茸rónɡ。