120個(gè)重點(diǎn)實(shí)詞例句翻譯——（101）要 yào

　　101、要，讀音一：yào

　　（1）形容詞

　　①主要，重要

　　增減要語(yǔ)，奉行者莫辨也。（《獄中雜記》）

　　--增減重要的語(yǔ)句，奉命執(zhí)行的官員無(wú)法辨認(rèn)出來(lái)。

　　②險(xiǎn)要

　　筑石寨土堡于要隘，樹(shù)幟曰“謝莊團(tuán)練馮”。（《馮婉貞》）

　　--在險(xiǎn)要的地方用土石修筑寨墻，樹(shù)立一個(gè)大旗上寫(xiě)著“謝莊團(tuán)練馮”。

　　③簡(jiǎn)要，切要

　　可謂要言不煩也。（《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》）

　　--可以說(shuō)是語(yǔ)言簡(jiǎn)要不繁瑣。

　　（2）動(dòng)詞

　　①符合，適合

　　凡先王之法，有要于時(shí)也。（《察今》）

　　--一切先王的法令制度，都是適合當(dāng)時(shí)的情況的。

　　②總括，概括

　　要之，治平之久，天地不能不生人。（《治平篇》）

　　--總之，社會(huì)長(zhǎng)期安定，天下就不能不增加人口。

　　③想要，希望

　　粉身碎骨渾不怕，要留清白在人間。（《石灰吟》）

　　--粉身碎骨全不怕，只想要在人間留下清白的名聲。

　　讀音二：yāo

　　（1）名詞，通“腰”

　　昔者，楚靈王好士細(xì)要。（《墨子·兼愛(ài)中》）

　　--過(guò)去，楚靈王喜歡細(xì)腰的人。

　　（2）動(dòng)詞

　　①通“邀”，邀請(qǐng)

　　張良出，要項(xiàng)伯。（《鴻門(mén)宴》）

　　--張良出來(lái)，邀請(qǐng)項(xiàng)伯。

　　②要挾

　　惟大辟無(wú)可要，然猶質(zhì)其首。（《獄中雜記》）

　　--只有砍頭沒(méi)有什么可要挾的，可是還要拿死者的人頭作抵押。

　　③相約

　　雖與府吏要，渠會(huì)永無(wú)緣。（《孔雀東南飛》）

　　--雖然曾與府吏相約，但和他見(jiàn)面的機(jī)會(huì)永遠(yuǎn)沒(méi)有了。

相關(guān)閱讀：