120個重點實詞例句翻譯——（10）誠

2011-01-21 來源：作文網

　　10、誠

　　①名詞。真心真意

　　帝感其誠，命夸娥氏二子負二山（真心真意）《愚公移山》

　　譯文：天帝被他的誠心感動，命令夸娥氏的兩個兒子背上兩座山

　　②副詞，表肯定。確實，的確。

　　戰敗而亡，誠不得已（實在，的確）《六國論》

　　譯文：戰敗而滅亡，實在是不得已

　　臣誠知不如徐公美（確實，的確）《鄒忌諷齊王納諫》

　　譯文：我確實知道自己不如徐公漂亮。

　　③連詞，表示假設推論。果真，如果。

　　今將軍誠能命猛將統兵數萬（果真，如果）《赤壁之戰》

　　譯文：現在將軍如果真能派猛將統領幾萬大軍

　　誠如是，則霸業可成，漢室可興矣。（果真，如果）《隆中對》

　　譯文：如果真的做到這樣，那么雄霸天下的偉業就能夠完成，漢朝的政權就可以復興了

相關閱讀：

120個重點實詞例句翻譯
（1）愛	（21）度 dù	（41）假 jiǎ	（61）去 qù	（81）素 sù	（101）要 yào
（2）安	（22）非 fēi	（42）間 jiān	（62）勸 quàn	（82）湯 tāng	（102）宜 yí
（3）被	（23）復 fù	（43）見 jiàn	（63）卻 què	（83）涕 tì	（103）遺 yí
（4）倍	（24）負 fù	（44）解 jiě	（64）如 rú	（84）徒 tú	（104）貽 yí
（5）鄙	（25）蓋 gài	（45）就 jiù	（65）若 ruò	（85）亡 wáng	（105）易 yì
（6）兵	（26)故 gù	（46）舉 jǔ	（66）善 shàn	（86）王 wáng	（106）陰 yīn
（7）病	（27)固 gù	（47）絕 jué	（67）少 shǎo	（87）望 wàng	（107）右 yòu
（8）察	（28)顧 gù	（48）堪 kān	（68）涉 shè	（88）惡 è	（108）再 zài
（9）乘	（29)歸 guī	（49）克 kè	（69）勝 shèng	（89）微 wēi	（109）造 zào
（10）誠	（30)國 guó	（50）類 lèi	（70）識 shí	（90）悉 xī	（110）知 zhī
（11）辭	（31）過 guò	（51）憐 lián	（71）使 shǐ	（91）相 xiàng	（111）致 zhì
（12）度	（32）何 hé	（52）彌 mí	（72）是 shì	（92）謝 xiè	（112）質 zhì
（13）顧	（33）恨 hèn	（53）莫 mò	（73）適 shì	（93）信 xìn	（113）治 zhì
（14）固	（34）胡 hú	（54）乃 nǎi	（74）書 shū	（94）興 xīng	（114）諸 zhū
（15）恨	（35）患 huàn	（55）內 nèi	（75）孰 shú	（95）行 xíng	（115）賊 zéi
（16）患	（36）或 huò	（56）期 qī	（76）屬 shǔ	（96）幸 xìng	（116）族 zú
（17）假 jiǎ	（37）疾 jí	（57）奇 qí	（77）數 shù	（97）修 xiū	（117）卒 zú
（18）當 dāng	（38）及 jí	（58）遷 qiān	（78）率 shuài	（98）徐 xú	（118）走 zǒu
（19）道 dào	（39）即 jí	（59）請 qǐng	（79）說 shūo	（99）許 xǔ	（119）左 zuǒ
（20）得 dé	（40）既 jì	（60）窮 qióng	（80）私 sī	（100）陽 yáng	（120）坐 zuò

不夠精彩？

我也要投稿

歡迎掃描二維碼
關注作文網微信
ID:www_zuowen_com

新文速遞

熱文推薦

廣告合作請加微信：17310823356

京ICP備09032638號-30 北京市公安局海淀分局備案編號：1101081950號

違法和不良信息舉報電話：010-56762110 舉報郵箱：wzjubao@tal.com

作文網微信

120個重點實詞例句翻譯——（10）誠

新文速遞

熱文推薦