120個(gè)重點(diǎn)實(shí)詞例句翻譯——（2）安

2011-01-21 來(lái)源：作文網(wǎng)

　　2、安

　　①安全，安穩(wěn)，安定

　　風(fēng)雨不動(dòng)安如山（安穩(wěn)）《茅屋為秋風(fēng)所破歌》

　　譯文：風(fēng)雨無(wú)憂安穩(wěn)如大山

　　何故置某于安閑之地。（安全）《失街亭》

　　譯文：為什么把我放在安全清閑的地方。

　　謝莊遂安（安全、安定、安穩(wěn)）《馮婉貞》

　　譯文：謝莊于是安全了。

　　不患寡而患不均，不患貧而患不安（安全、安定、安穩(wěn)）《季氏將伐顓臾》

　　譯文：不必?fù)?dān)心財(cái)富不多，只需擔(dān)心財(cái)富不均；不必?fù)?dān)心人民太少，只需擔(dān)心不安定。

　　然后得一夕安寢（安逸）《六國(guó)論》

　　譯文：這才能睡一夜安穩(wěn)覺(jué)

　　②安撫，撫慰

　　則宜撫安，與結(jié)盟好（安撫，撫慰）《赤壁之戰(zhàn)》

　　譯文：就應(yīng)當(dāng)安慰他們，與他們結(jié)盟友好

　　③安置、安放

　　離山十里有王平安營(yíng)（安置、安放）《失街亭》

　　譯文：距離山十里地有王王平在那里安置營(yíng)寨。

　　④使---安

　　既來(lái)之，則安之（使---安定）《季氏將伐顓臾》

　　譯文：他們來(lái)了，就得使他們安心。

　　⑤疑問(wèn)代詞：哪里，怎么

　　將軍迎操，欲安所歸乎（哪里）《赤壁之戰(zhàn)》

　　譯文：將軍您迎順曹操，想要得到一個(gè)什么歸宿呢？

　　沛公安在（哪里）《鴻門(mén)宴》

　　譯文：沛公在哪里？

　　燕雀安知鴻鵠之志哉（怎么，哪里）《陳涉世家》

　　譯文：燕子麻雀哪里知道大雁的志向呢？

　　⑥養(yǎng)生

　　衣食所安（養(yǎng)生）《曹劌論戰(zhàn)》

　　譯文：衣服、食品這些養(yǎng)生的東西

相關(guān)閱讀：

120個(gè)重點(diǎn)實(shí)詞例句翻譯
（1）愛(ài)	（21）度 dù	（41）假 jiǎ	（61）去 qù	（81）素 sù	（101）要 yào
（2）安	（22）非 fēi	（42）間 jiān	（62）勸 quàn	（82）湯 tāng	（102）宜 yí
（3）被	（23）復(fù) fù	（43）見(jiàn) jiàn	（63）卻 què	（83）涕 tì	（103）遺 yí
（4）倍	（24）負(fù) fù	（44）解 jiě	（64）如 rú	（84）徒 tú	（104）貽 yí
（5）鄙	（25）蓋 gài	（45）就 jiù	（65）若 ruò	（85）亡 wáng	（105）易 yì
（6）兵	（26)故 gù	（46）舉 jǔ	（66）善 shàn	（86）王 wáng	（106）陰 yīn
（7）病	（27)固 gù	（47）絕 jué	（67）少 shǎo	（87）望 wàng	（107）右 yòu
（8）察	（28)顧 gù	（48）堪 kān	（68）涉 shè	（88）惡 è	（108）再 zài
（9）乘	（29)歸 guī	（49）克 kè	（69）勝 shèng	（89）微 wēi	（109）造 zào
（10）誠(chéng)	（30)國(guó) guó	（50）類(lèi) lèi	（70）識(shí) shí	（90）悉 xī	（110）知 zhī
（11）辭	（31）過(guò) guò	（51）憐 lián	（71）使 shǐ	（91）相 xiàng	（111）致 zhì
（12）度	（32）何 hé	（52）彌 mí	（72）是 shì	（92）謝 xiè	（112）質(zhì) zhì
（13）顧	（33）恨 hèn	（53）莫 mò	（73）適 shì	（93）信 xìn	（113）治 zhì
（14）固	（34）胡 hú	（54）乃 nǎi	（74）書(shū) shū	（94）興 xīng	（114）諸 zhū
（15）恨	（35）患 huàn	（55）內(nèi) nèi	（75）孰 shú	（95）行 xíng	（115）賊 zéi
（16）患	（36）或 huò	（56）期 qī	（76）屬 shǔ	（96）幸 xìng	（116）族 zú
（17）假 jiǎ	（37）疾 jí	（57）奇 qí	（77）數(shù) shù	（97）修 xiū	（117）卒 zú
（18）當(dāng) dāng	（38）及 jí	（58）遷 qiān	（78）率 shuài	（98）徐 xú	（118）走 zǒu
（19）道 dào	（39）即 jí	（59）請(qǐng) qǐng	（79）說(shuō) shūo	（99）許 xǔ	（119）左 zuǒ
（20）得 dé	（40）既 jì	（60）窮 qióng	（80）私 sī	（100）陽(yáng) yáng	（120）坐 zuò

不夠精彩？

我也要投稿

歡迎掃描二維碼
關(guān)注作文網(wǎng)微信
ID:www_zuowen_com

新文速遞

熱文推薦

廣告合作請(qǐng)加微信：17310823356

京ICP備09032638號(hào)-30 北京市公安局海淀分局備案編號(hào)：1101081950號(hào)

違法和不良信息舉報(bào)電話：010-56762110 舉報(bào)郵箱：wzjubao@tal.com

作文網(wǎng)微信

120個(gè)重點(diǎn)實(shí)詞例句翻譯——（2）安

新文速遞

熱文推薦