120個重點實詞例句翻譯——（24）負 fù

2011-01-21 來源：作文網

　　24、負，fù

　　（1）動詞

　　①以背載物

　　帝感其誠，命夸娥氏二子負二山。（《愚公移山》）

　　--天帝被他的誠心所感動，命令夸娥氏的兩個兒子背走了這兩座山。

　　②擔負，擔當

　　均之二策，寧許以負秦曲。（《廉頗藺相如列傳》）

　　--衡量這兩個辦法，寧可答應下來，讓秦承擔理虧（的責任）。

　　③仗恃

　　秦貪，負其強，以空言求壁。（《廉頗藺相如列傳》）

　　--秦國貪心，倚仗它的強盛，用空話來求取（我們的）寶玉。

　　④辜負，對不起

　　臣誠恐見欺于王而負趙。（《廉頗藺相如列傳》）

　　--我實在害怕被您欺騙而辜負了趙國。

　　⑤背棄，違背

　　相如度秦王雖齋，決負約不償城。（《廉頗藺相如列傳》）

　　--藺相如估計秦王雖然實行了齋戒，也一定會背棄盟約，不補償給趙國城池。

　　⑥覆蓋

　　蒼山負雪，明燭天南。（《登泰山記》）

　　--青蒼色的山峰上覆蓋著白雪，像明亮的蠟燭一樣，照亮了南面的天空。

　　（2）名詞，失敗

　　不知彼而知己，一勝一負。（《謀攻》）

　　--不了解對方，卻了解自己，勝敗（的幾率）各占一半。

相關閱讀：

120個重點實詞例句翻譯
（1）愛	（21）度 dù	（41）假 jiǎ	（61）去 qù	（81）素 sù	（101）要 yào
（2）安	（22）非 fēi	（42）間 jiān	（62）勸 quàn	（82）湯 tāng	（102）宜 yí
（3）被	（23）復 fù	（43）見 jiàn	（63）卻 què	（83）涕 tì	（103）遺 yí
（4）倍	（24）負 fù	（44）解 jiě	（64）如 rú	（84）徒 tú	（104）貽 yí
（5）鄙	（25）蓋 gài	（45）就 jiù	（65）若 ruò	（85）亡 wáng	（105）易 yì
（6）兵	（26)故 gù	（46）舉 jǔ	（66）善 shàn	（86）王 wáng	（106）陰 yīn
（7）病	（27)固 gù	（47）絕 jué	（67）少 shǎo	（87）望 wàng	（107）右 yòu
（8）察	（28)顧 gù	（48）堪 kān	（68）涉 shè	（88）惡 è	（108）再 zài
（9）乘	（29)歸 guī	（49）克 kè	（69）勝 shèng	（89）微 wēi	（109）造 zào
（10）誠	（30)國 guó	（50）類 lèi	（70）識 shí	（90）悉 xī	（110）知 zhī
（11）辭	（31）過 guò	（51）憐 lián	（71）使 shǐ	（91）相 xiàng	（111）致 zhì
（12）度	（32）何 hé	（52）彌 mí	（72）是 shì	（92）謝 xiè	（112）質 zhì
（13）顧	（33）恨 hèn	（53）莫 mò	（73）適 shì	（93）信 xìn	（113）治 zhì
（14）固	（34）胡 hú	（54）乃 nǎi	（74）書 shū	（94）興 xīng	（114）諸 zhū
（15）恨	（35）患 huàn	（55）內 nèi	（75）孰 shú	（95）行 xíng	（115）賊 zéi
（16）患	（36）或 huò	（56）期 qī	（76）屬 shǔ	（96）幸 xìng	（116）族 zú
（17）假 jiǎ	（37）疾 jí	（57）奇 qí	（77）數 shù	（97）修 xiū	（117）卒 zú
（18）當 dāng	（38）及 jí	（58）遷 qiān	（78）率 shuài	（98）徐 xú	（118）走 zǒu
（19）道 dào	（39）即 jí	（59）請 qǐng	（79）說 shūo	（99）許 xǔ	（119）左 zuǒ
（20）得 dé	（40）既 jì	（60）窮 qióng	（80）私 sī	（100）陽 yáng	（120）坐 zuò

不夠精彩？

我也要投稿

歡迎掃描二維碼
關注作文網微信
ID:www_zuowen_com

新文速遞

熱文推薦

廣告合作請加微信：17310823356

京ICP備09032638號-30 北京市公安局海淀分局備案編號：1101081950號

違法和不良信息舉報電話：010-56762110 舉報郵箱：wzjubao@tal.com

作文網微信

120個重點實詞例句翻譯——（24）負 fù

新文速遞

熱文推薦