120個重點實詞例句翻譯——（59）請 qǐng

2011-01-21 來源：作文網

　　59、請，qǐng

　　（1）動詞

　　①請求。請人做某事。

　　寡人竊聞趙王好音，請奏瑟。（《廉頗藺相如列傳》）

　　--我聽說趙王喜歡音樂，請你彈瑟吧。

　　②請人允許自己做某事

　　老嫗力雖衰，請從吏夜歸。（《石壕吏》）

　　--我老太婆雖然年老力衰了，還是請允許我跟你們連夜回去。

　　③謁見，問候

　　公子聞之，往請，欲厚遺之，不肯受。（《信陵君竊符救趙》）

　　--公子聽說這個人，就前去問候他，想要送他厚禮，他不肯接受。

　　④邀請，約請

　　乃請賓客，約車騎百余乘，欲以客往赴秦軍。（《信陵君竊符救趙》）

　　--就邀請門客，準備了百余輛兵車，想率領著門客前去與秦軍拼命。

　　⑤請教，請示

　　既而以吳民之亂請于朝。（《五人墓碑記》）

　　--之后又以蘇州百姓作亂為名向朝廷請示。

　　⑥說情

　　文嬴請三帥。（《殽之戰》）

　　--文嬴為三個被俘的秦軍將領說情。

　　（2）副詞，表示尊敬，不翻譯

　　五步之內，相如請得以頸血濺大王矣。（《廉頗藺相如列傳》）

　　--五步之內，我要用我頸上的血濺在您的身上。

相關閱讀：

120個重點實詞例句翻譯
（1）愛	（21）度 dù	（41）假 jiǎ	（61）去 qù	（81）素 sù	（101）要 yào
（2）安	（22）非 fēi	（42）間 jiān	（62）勸 quàn	（82）湯 tāng	（102）宜 yí
（3）被	（23）復 fù	（43）見 jiàn	（63）卻 què	（83）涕 tì	（103）遺 yí
（4）倍	（24）負 fù	（44）解 jiě	（64）如 rú	（84）徒 tú	（104）貽 yí
（5）鄙	（25）蓋 gài	（45）就 jiù	（65）若 ruò	（85）亡 wáng	（105）易 yì
（6）兵	（26)故 gù	（46）舉 jǔ	（66）善 shàn	（86）王 wáng	（106）陰 yīn
（7）病	（27)固 gù	（47）絕 jué	（67）少 shǎo	（87）望 wàng	（107）右 yòu
（8）察	（28)顧 gù	（48）堪 kān	（68）涉 shè	（88）惡 è	（108）再 zài
（9）乘	（29)歸 guī	（49）克 kè	（69）勝 shèng	（89）微 wēi	（109）造 zào
（10）誠	（30)國 guó	（50）類 lèi	（70）識 shí	（90）悉 xī	（110）知 zhī
（11）辭	（31）過 guò	（51）憐 lián	（71）使 shǐ	（91）相 xiàng	（111）致 zhì
（12）度	（32）何 hé	（52）彌 mí	（72）是 shì	（92）謝 xiè	（112）質 zhì
（13）顧	（33）恨 hèn	（53）莫 mò	（73）適 shì	（93）信 xìn	（113）治 zhì
（14）固	（34）胡 hú	（54）乃 nǎi	（74）書 shū	（94）興 xīng	（114）諸 zhū
（15）恨	（35）患 huàn	（55）內 nèi	（75）孰 shú	（95）行 xíng	（115）賊 zéi
（16）患	（36）或 huò	（56）期 qī	（76）屬 shǔ	（96）幸 xìng	（116）族 zú
（17）假 jiǎ	（37）疾 jí	（57）奇 qí	（77）數 shù	（97）修 xiū	（117）卒 zú
（18）當 dāng	（38）及 jí	（58）遷 qiān	（78）率 shuài	（98）徐 xú	（118）走 zǒu
（19）道 dào	（39）即 jí	（59）請 qǐng	（79）說 shūo	（99）許 xǔ	（119）左 zuǒ
（20）得 dé	（40）既 jì	（60）窮 qióng	（80）私 sī	（100）陽 yáng	（120）坐 zuò

不夠精彩？

我也要投稿

歡迎掃描二維碼
關注作文網微信
ID:www_zuowen_com

新文速遞

熱文推薦

廣告合作請加微信：17310823356

京ICP備09032638號-30 北京市公安局海淀分局備案編號：1101081950號

違法和不良信息舉報電話：010-56762110 舉報郵箱：wzjubao@tal.com

作文網微信

120個重點實詞例句翻譯——（59）請 qǐng

新文速遞

熱文推薦